jueves, 30 de junio de 2011
kikwang en el número 11 del idol chart show de “the body makes your eyeballs purified”
créd. farring101 & b2utyandthebeast
Gaon chart de la cuarta semana de junio
Gaon Chart National Physical Albums Ranking
1. 2PM – “Hands Up”
2. Block B - “New Kids On The Block”
3. Various Artists – “City Hunter OST Part 2″
4. B2ST – “Fiction and Fact”
5. f(x) – “Hot Summer f(x) 1st Album Repackage”
6. Various Artists – “Survival I Am A Singer (Rounds 1,2)
7. 015B – “015B 20th Century Boy”
8. Various Artists – “Mary Stayed Out All Night OST Part 1″
9. Boo Hwal – “Color”
10. ZEBRA – “Pianto”
Fuente: Gaon Chart, Allkpop & b2utyandthebeast
1. 2PM – “Hands Up”
2. Block B - “New Kids On The Block”
3. Various Artists – “City Hunter OST Part 2″
4. B2ST – “Fiction and Fact”
5. f(x) – “Hot Summer f(x) 1st Album Repackage”
6. Various Artists – “Survival I Am A Singer (Rounds 1,2)
7. 015B – “015B 20th Century Boy”
8. Various Artists – “Mary Stayed Out All Night OST Part 1″
9. Boo Hwal – “Color”
10. ZEBRA – “Pianto”
Fuente: Gaon Chart, Allkpop & b2utyandthebeast
miércoles, 29 de junio de 2011
BEAST y 4Minute participarán en la banda sonora japonesa de “My Princess”
Con el drama coreano “My Princess” preparándose para emitirse en Japón, una versión japonesa de la banda sonora original llegará a las tiendas el 24 de julio. El álbum incluirá una canción de BEAST, el solo de Yoseob “Cherish that Person” y dos canciones en solitario de los miembros de 4minute Heo Gayoon y Jeon Jiyoon “I Want to Love Again” y “Oasis”. Un DVD contará con los videoclips de las canciones de BEAST y Yoseob, y todo ello costará 3,675 yen. Los fans de los grupos esperan que trabajar con el drama aumentará su popularidad en Japón.
“My Princess” se emitió originalmente a principios de 2011, protagonizada por los nombres conocidos Kim Taehee y Song Seungheon. Kikwang de BEAST también apareció con un papel de menor importancia como un chef de palacio fiel. Las canciones de la banda sonora japonesa serán versiones en japonés de las canciones originales en coreano que BEAST y 4minute grabaron para el drama. Aunque “My Princess” había sido programado para emitirse en Japón desde enero, la fecha de emisión no ha sido confirmada. Es probable que se emita en algún momento cercano al lanzamiento de la banda sonora.
“My Princess” se emitió originalmente a principios de 2011, protagonizada por los nombres conocidos Kim Taehee y Song Seungheon. Kikwang de BEAST también apareció con un papel de menor importancia como un chef de palacio fiel. Las canciones de la banda sonora japonesa serán versiones en japonés de las canciones originales en coreano que BEAST y 4minute grabaron para el drama. Aunque “My Princess” había sido programado para emitirse en Japón desde enero, la fecha de emisión no ha sido confirmada. Es probable que se emita en algún momento cercano al lanzamiento de la banda sonora.
Créd.: Universal Music Japan and 4-minute.com & b2utyandthebeast
Hyuna lanzará “A Bitter Day” en colaboración con G.NA y Junhyung el día 30
Cube Entertainment informó a Allkpop que Hyuna de 4Minute, quien tiene actualmente programado su regreso en solitario el 5 de julio con “Bubble Pop!”, lanzará una dulce balada en colaboración con sus compañeros de la compañía Junhyung y G.NA antes del lanzamiento oficial del álbum!
El 30 de junio, lanzará la única balada de su álbum, “A Bitter Day”, contando con la ayuda de sus compañeros para una combinación impresionante emocional de canto y rap.
Las habilidades de Hyuna ya habían sido reconocidas como solista con su debut “Change” en 2009, por lo que los fans no esperan nada menos con su regreso. Tienen absolutamente todo lo que están esperando, puesto que el rapero Dok2 también ha sido mencionado como uno de los artistas invitados para colaborar en “Bubble Pop!”.
El 30 de junio, lanzará la única balada de su álbum, “A Bitter Day”, contando con la ayuda de sus compañeros para una combinación impresionante emocional de canto y rap.
Las habilidades de Hyuna ya habían sido reconocidas como solista con su debut “Change” en 2009, por lo que los fans no esperan nada menos con su regreso. Tienen absolutamente todo lo que están esperando, puesto que el rapero Dok2 también ha sido mencionado como uno de los artistas invitados para colaborar en “Bubble Pop!”.
Créd. Allkpop & b2utyandthebeast
Jun Hyung y Goo Hara tienen una relación
¡Goo Hara de KARA y Junhyung de B2ST han revelado que están saliendo!El 28 de junio, Cube Entertainment anunció: “Tenían una relación senior/junior hasta que comenzaron a salir. Llevan saliendo aproximadamente un mes. Cuando Hara estaba pasando por momenos difíciles, Junhyung la consoló. A causa de sus apretados horarios, sólo han podido salir a comer y a otras actividades de citas tres veces hasta ahora”.
DSP Media también anunció: “Ellos tienen buenos sentimientos el uno hacia el otro, pero están todavía conociéndose entre sí. Sólo ha pasado un mes por el momento. Por favor velad por ellos un poco más”.
Un conocido de los dos reveló: “Los miembros de KARA y B2ST son todos cercanos entre ellos porque han estado promocionándose al mismo tiempo. Ellos confían y acuden al otro en busca de consuelo. Antes de su regreso en Japón, su relación se ha hecho mucho más profunda a través de apoyo.”
Los dos fueron pillados con certeza en una cita en la madrugada del 9 de junio, el día que Junhyung volvió del concierto japonés de B2ST. Después de tomar un café para llevar en Kangnam, los dos condujeron por la zona antes de aparcar cerca de la casa de Junhyung. Durante una hora, los dos caminaron por el vecindario y alrededor del parque antes de asentarse en el “Sky Park” en Sangam-dong.
Ver a los dos de la mano uno al lado del otro fue definitivamente una señal reconfortante para los reporteros en la escena. Los dos aparentemente aprovechan cada momento libre en sus agendas, ya que se reunieron de nuevo en la madrugada del 13 de junio para caminar por los callejones de Hongdae.
Lo que es sorprendente es que no ocultaran quienes eran para nada. En el coche, Hara bajó la ventanilla y sacó la cabeza para observar la vista nocturna.
Un conocido de Hara explicó: “La inocencia es el encanto de Hara. Ella pudo haber comenzado antes, pero no le afecta para nada y todavía se las arregla para preservar su inocencia. Yong Junhyung probablemente se enamoró de su encanto puro”.
Esta es parte de la noticia que salió en B2strising (Lo que es más o menos igual no lo puse, aunque en realidad son muy parecidas. Sólo que esto es la traducción literal y es a lo prensa rosa total xDD):
Una pareja “Hallyu idol” ha nacido. Goo Hara de KARA y Yong Junhyung de BEAST, quienes actualmente están yendo y viniendo de Corea y Japón, son las estrellas. “Dispatch” capturó su dulce escena de cita.
El amor de Goo Hara y Yong Junhyung ha estado creciendo lentamente. Fue hace más o menos un mes cuando su relación se convirtió en una de amor. Antes sólo tenían el tipo de relación donde dejaban entrever sus sentimientos hacia el otro y a medida que hablaban más a menudo, sus sentimientos evolucionaron naturalmente hacía algo más que sólo amistad.
—
Sus citas eran pequeñas y simples como sus encuentros. Ni siquiera llevaban algo para ocultarse ni cubrían sus caras con gafas. Los lugares de cita eran la cuestión. A pesar de que eran idols con muchos fans, disfrutaban sus citas por la calle.
—
Ellos se encontraron incluso el domingo cuando el programa de música terminó. Esto fue cuando BEAST estaban promocionando “Fiction” de su primer álbum oficial. La noche del domingo, cuando el programa finalizó, utilizaron su tiempo de descanso en sus agendas. En la medianoche del día 13, caminaron por los callejones de Hongdae y experimentaron el paso de la juventud.
Una persona que conoce a Yong Junhyung le valoró mucho por su talento musical. Un amigo cercano declaró: “Tiene el talento musical más sobresaliente entre todas las otras estrellas idol” y “Muestra sus habilidades asombrosas cuando está componiendo y editando. Si eres alguien en el mundo de la música, no puedes evitar caer prendado de los talentos artísticos de Yong Junhyung”.
Mientras tanto, las compañías mostraron una respuesta cauteolsa a su relación. DSP Entertainment y CUBE Entertainment se reunieron con “Dispatch” el día 27 por la noche y declararon: “Los miembros de KARA y BEAST tienen una relación muy estrecha. No teníamos idea de que se había convertido en algo más que amistad”.
Las dos compañías declararon: “Después de comprobarlo con ellos en concreto, es verdad que tienen buenos sentimientos el uno hacia el otro, sin embargo están en la etapa de conocerse entre ellos. Creemos que pasó alrededor de un mes para ellos así que esperamos que la gente esté pendiente un poco más”.
lunes, 27 de junio de 2011
Junhyung expresa su afecto hacia Eluphant con su promoción voluntaria en Twitter
La amistad de Eluphant y del miembro de BEAST Yong Junhyung se está convirtiendo en un tema de conversación.
Después de que Eluphant revelaran su single digital “She Is Not Following you”, Yong Junhyung escribió en Twitter: “Acabo de llegar a casa después de escuchar el nuevo single de Eluphant. Para la gente que usa Twitter, el contenido puede parecer familiar, pero va mucho más allá”. De esta forma, aumentó las esperanzas y expectativas y promocionó la canción.
Yong Junhyung, con el que nos reunimos hace poco, habló de su conexión única. “Antes de debutar, a partir de los 20 años, tenía buena relación con Kebee hyung de Eluphant. La actual coreografía de BEAST se hizo posible gracias a él. En ese momento, estaba embaucado con problemas con la compañía de entretenimiento y otros temas, pero Kebee hyung me dio mucha fuerza y estuvo a mi lado. Me aconsejó que leer muchos libros es ventajoso para escribir raps, e incluso me recomendó algunos poemas. Me dio la idea de que es un rapero de élite con gran sensibilidad”.
“Después de escuchar las canciones que los hyungs cantaron para mí, inmediatamente subí tweets sobre ello en mi cuenta. Las canciones eran realmente buenas. Ya que estábamos ocupados, no podíamos vernos a menudo, pero incluso ahora, nos observamos y compartimos opiniones. Para mí, es un hyung al que siempre estaré agradecido”. Con esto, expresó su cariño.
Créd. NATEi, traducido de musiclovex3@B2ST RISING & b2utyandthebeast
domingo, 26 de junio de 2011
Juno sube una foto con Kikwang y Doojoon
JUNO, el hermano gemelo de Junsu de JYJ, tweeteó recientemente una foto que se hizo con los miembros de BEAST Kikwang y Doojoon.
La estrella escribió, “Me encontré con algunos amigos ayer. Estoy tan feliz!”. Junto con el tweet había una foto de él sonriendo y posando con los miembros de BEAST bajo sus brazos. Los fans estaban más que emocionados de ver a los tres tan amigables y rápidamente comentaron sobre sus signos de la paz y sobre la gran cantidad de chicos adorables en la foto.
Fuente: @JUNO_Japan, traducido de Allkpop.
La estrella escribió, “Me encontré con algunos amigos ayer. Estoy tan feliz!”. Junto con el tweet había una foto de él sonriendo y posando con los miembros de BEAST bajo sus brazos. Los fans estaban más que emocionados de ver a los tres tan amigables y rápidamente comentaron sobre sus signos de la paz y sobre la gran cantidad de chicos adorables en la foto.
Fuente: @JUNO_Japan, traducido de Allkpop.
“Fiction and Fact” y “Shock of the New Era” entre los 50 álbumes más vendidos en Corea (Cifras mayo 2011)
1：TVXQ Keep Ur Head Down ：236,669
2：BigBang 4th Mini album：138,975
3：Beast Fiction and Fact ：90,000
4：CN Blue First Step：87,926
5: BigBang 4th mini album repackaged：81,913
6：F(x) Pinocchio：54,987
7：TVXQ Keep Ur Head Down Repackaged：54,225
8：Secret Garden OST（Special Edition）：47,858
9：Kollen Selects album：46,080
10：Seung Ri VVIP ：41,302
11：FT Island Return ：33,995
12：B And A Plastic Surgery OST：32,381
13：IU Real ：30,540
14：CN Blue First Step + Thank You：29,723
15：B and A Plastic Surgery OST Part 2：29,420
16：MBLAQ MBLAQ Style ：27,702
17：4 Minutes 4 Minutes Left ：27,585
18：GD and TOP First Album：26,933
19：Super Junior M Korean Version Perfection：24,788
20：Heo Young Saeng Let It Go：24,079
21：SNSD First Asia Tour DVD：23,869
22：JYJ The Begining (Concert)：21,891
23：IU Real+ ：19,859
24：Infinite Inspirit ：19,827
25：CN Blue Blue Love ：19,603
26：Ukiss Bran New Kiss：19,194
27：Eru Feel Brand New ：17,488
28：MBLAQ BLAQ Style 3D Version：17,081
29：Dream High OST：16,983
30：2NE1 To Anyone：16,694
31：SNSD Run Devil Run ：16,546
32：Park Jung Min Not Alone ：16,439
33：After School Virgin：16,406
34：Kara Jumping ：15,166
35：Rainbow So Girl：15,133
36：CNN Survival ：14,868
37：CN Blue Bluetory 专辑销量：14,197
38：Secret Garden OST：14,157
39：Infinite Evolution ：13,998
40：Sesibong Friends：13,750
41：T-ara Temptastic ：13,278
42：TeenTop Transform ：13,119
43：SNSD Mr.Taxi ：12,679
44：Beast Shock of New Era：12,246
45：Kara Revolution ：12,012
46：SG Wannabe SG Wannabe7 Part 2 ：11,948
47：SNSD Genie(Japanese)：11,685
48：Brave Girl The Difference ：11,644
49：Brown Eye Soul Brown Eye Soul ：10,836
50：SHINee Hello ：10,758
Créd. Cyaohui @ DKPOPNEWS.COM.
2：BigBang 4th Mini album：138,975
3：Beast Fiction and Fact ：90,000
4：CN Blue First Step：87,926
5: BigBang 4th mini album repackaged：81,913
6：F(x) Pinocchio：54,987
7：TVXQ Keep Ur Head Down Repackaged：54,225
8：Secret Garden OST（Special Edition）：47,858
9：Kollen Selects album：46,080
10：Seung Ri VVIP ：41,302
11：FT Island Return ：33,995
12：B And A Plastic Surgery OST：32,381
13：IU Real ：30,540
14：CN Blue First Step + Thank You：29,723
15：B and A Plastic Surgery OST Part 2：29,420
16：MBLAQ MBLAQ Style ：27,702
17：4 Minutes 4 Minutes Left ：27,585
18：GD and TOP First Album：26,933
19：Super Junior M Korean Version Perfection：24,788
20：Heo Young Saeng Let It Go：24,079
21：SNSD First Asia Tour DVD：23,869
22：JYJ The Begining (Concert)：21,891
23：IU Real+ ：19,859
24：Infinite Inspirit ：19,827
25：CN Blue Blue Love ：19,603
26：Ukiss Bran New Kiss：19,194
27：Eru Feel Brand New ：17,488
28：MBLAQ BLAQ Style 3D Version：17,081
29：Dream High OST：16,983
30：2NE1 To Anyone：16,694
31：SNSD Run Devil Run ：16,546
32：Park Jung Min Not Alone ：16,439
33：After School Virgin：16,406
34：Kara Jumping ：15,166
35：Rainbow So Girl：15,133
36：CNN Survival ：14,868
37：CN Blue Bluetory 专辑销量：14,197
38：Secret Garden OST：14,157
39：Infinite Evolution ：13,998
40：Sesibong Friends：13,750
41：T-ara Temptastic ：13,278
42：TeenTop Transform ：13,119
43：SNSD Mr.Taxi ：12,679
44：Beast Shock of New Era：12,246
45：Kara Revolution ：12,012
46：SG Wannabe SG Wannabe7 Part 2 ：11,948
47：SNSD Genie(Japanese)：11,685
48：Brave Girl The Difference ：11,644
49：Brown Eye Soul Brown Eye Soul ：10,836
50：SHINee Hello ：10,758
Créd. Cyaohui @ DKPOPNEWS.COM.
Kikwang Comparte sus Selcas de Después de la Ducha
El 24 de junio, Kikwang de B2ST hizo revolotear los corazones de las fans subiendo un conjunto de selcas después de la ducha en su Twitter.
Kikwang escribió: “Después de ducharme, estoy acostado en la cama así como moisty”. Después, subió otra foto y escribió: “Moisty parte 2. Estoy aburrido”.
“Moisty” es un gracioso apodo para describir a alguien que está literalmente empapado de agua.
Kikwang mostró su faceta adorable poniendo todo tipo de caras aegyo para sus fans. También acentuó su perfecta piel de bebé.
Los fans escribieron: “Quiero guardar esta foto personalmente”, “Estoy celosa de tu piel de bebé” y “Estoy tan enamorada”.
Fuente: Money Today via Nate, traducido de Allkpop.
BEAST celebra el lanzamiento de “Bad girl” con “BEAST NIGHT”
Para celebrar el lanzamiento de su segundo single japonés “Bad girl”, BEAST celebró un mini-concierto llamado “BEAST NIGHT” en el Tokyo’s Studio Coast!
Atrayendo a mas de 4000 aficionados, el concierto se llevó a cabo dos veces en una noche, cada uno con diferentes canciones. La popularidad de los chicos en Japón se demostró aún más con la amplia cobertura mediática, como 30 medios de comunicación estaban allí para cubrir el evento, el más notables Nikkan Sporst y Hochi.
BEAST empezó con una atmósfera electrizante que amplificó a sus fans desde principio a fin.
Los periodistas lo definieron como una escena saca de un concierto en toda regla, lo que demuestra la capacidad de los miembros a su vez, ya que incluso en un evento menor hacen que sea una experiencia única.
Cube Entertainment reveló que los fans que están entre la adolescencia y los 20 años, y sus fans hombres de entre 30 y 40 años, todos hicieron un viaje desde Osaka, Nagoya y otras regiones de Japón para ver a los chicos.
BEAST revelara su nuevo singles a través de “HEY HEY HEY” antes de terminar sus dos últimos “BEAST NIGHT” conciertos el 23 de junio.
Créd. allkpop
Gaon Chart de la Tercera Semana de Junio
Gaon Chart National Digital Singles Ranking
1. JK Kim Dong Wook – “Tuning” (From “I Am A Singer”) – 43,747,841 Points
2. 4MEN – “To Live At Least Once” – 32,661,082 Points
3. SECRET – “Starlight Moonlight” – 32,661,082 Points
4. Huh Gak – “Please Don’t Forget Me” – 31,035,867 Points
5. f(x) - “Hot Summer” – 29,425,754 Points
6. Kim Bum Soo - “Together With You” (From “I Am A Singer”) – 27,766,366 Points
7. Ok Joo Hyun - “Love Is Leaving” (From “I Am A Singer”) – 24,213,835 Points
8. Park Jung Hyun – “The Sea In My Old Drawer” (From “I Am A Singer”) – 23,464,542 Points
9. B2ST – “Fiction” – 21,882,669 Points
10. Lee Sora – “Someone Who Gives Happiness” (From “I Am A Singer”) – 20,707,057 Points
—
Gaon Chart National Physical Albums Ranking
1. Big Bang – “2011 Big Bang Live Concert ‘BIG SHOW’”
2. f(x) – “‘Hot Summer’ f(x) 1st Album Repackage”
3. Various Artists – “I Am A Singer Match 1 (CD)”
4. Kim Bum Soo – “Solista Part. 2″
5. Various Artists – “The Greatest Love OST”
6. After School – “Virgin”
7. SNSD – “‘Run Devil Run’ The 2nd Album Repackage”
8. F.T Island - “RETURN (EP)”
9. B2ST – “Fiction And Fact”
10. Various Artists – “The Greatest Love OST – National Treasure Girls Package (CD)”
Créd. gaon chart, @allkpop
cr b2utyandthebeast
Fiction será usada como canción de la pelicula japonesa “Shanghai”
BEAST va a cantar una canción para la pelicula colaboración de USA y JApón, “Shanghai”!
El 21 de junio, los medios de comunicación japoneses informaron que BEAST fue confirmado para cantar Fiction para “Shanghai” (dirigida por Mikael Hafstrom), que llegara a los cines de Japón el 20 de agosto. La película tiene un reparto que incliye a John Cusak, Gong Li, Chow Yun Fat y Ken Watanabe.
Según los informes, que consideran a BEAST masculinos, su imagen suave trabajara perfectamente con el sentimiento de la película.
Los miembros dijeron, “Todavía somos novatos en Japón, así que es definitivamente un honor para nosotros ser capaces de cantar la canción que será la imagen de una película que cuenta con gente tan increíble”.
Fiction se utilizará en el CF de televisión y en el teaser de la película, que saldrá el 25 de junio. La canción también se incluirá en el primer álbum japonés de BEAST, “SO BEAST”, el 10 de agosto.
Créd TV Daily via Nate, @allkpop
cr. b2utyandthebeast
El 21 de junio, los medios de comunicación japoneses informaron que BEAST fue confirmado para cantar Fiction para “Shanghai” (dirigida por Mikael Hafstrom), que llegara a los cines de Japón el 20 de agosto. La película tiene un reparto que incliye a John Cusak, Gong Li, Chow Yun Fat y Ken Watanabe.
Según los informes, que consideran a BEAST masculinos, su imagen suave trabajara perfectamente con el sentimiento de la película.
Los miembros dijeron, “Todavía somos novatos en Japón, así que es definitivamente un honor para nosotros ser capaces de cantar la canción que será la imagen de una película que cuenta con gente tan increíble”.
Fiction se utilizará en el CF de televisión y en el teaser de la película, que saldrá el 25 de junio. La canción también se incluirá en el primer álbum japonés de BEAST, “SO BEAST”, el 10 de agosto.
Créd TV Daily via Nate, @allkpop
cr. b2utyandthebeast
Vota por BEAST en los M.net 20′s Choice
Hola.
Somos Cube Entertainment.
En 2011, el 7 de junio, comenzará el proceso de votación online para los 20′s Choice.
Los artistas de CUBE BEAST, 4minute y G.NA son unos de los candidatos.
Hot New Star / HOT killer S-line / HOT online song (Black & White) – G.NA
Hot performance star / HOT online song (Mirror Mirror) – 4minute
Hot performance star / HOT Hallyu star – BEAST
7 de Junio~ 6 de julio de 2011
Página de 20′s choice (http://music.cyworld.com/event/promotion/2011/choice/main.asp) introduciendo tu voto respectivo para el ARTISTA!! (Un voto por día)
Los artistas de CUBE están esperando el cariño de todos los fans para los votos.
Gracias.
Créd. Official Daum Fancafe, traducido de zapsaple@B2ST RISING.
cr. b2utyandthebeast
Somos Cube Entertainment.
En 2011, el 7 de junio, comenzará el proceso de votación online para los 20′s Choice.
Los artistas de CUBE BEAST, 4minute y G.NA son unos de los candidatos.
Hot New Star / HOT killer S-line / HOT online song (Black & White) – G.NA
Hot performance star / HOT online song (Mirror Mirror) – 4minute
Hot performance star / HOT Hallyu star – BEAST
7 de Junio~ 6 de julio de 2011
Página de 20′s choice (http://music.cyworld.com/event/promotion/2011/choice/main.asp) introduciendo tu voto respectivo para el ARTISTA!! (Un voto por día)
Los artistas de CUBE están esperando el cariño de todos los fans para los votos.
Gracias.
Créd. Official Daum Fancafe, traducido de zapsaple@B2ST RISING.
cr. b2utyandthebeast
BEAST lanzarán「SO BEAST」, su primer álbum japonés el 10 de agosto
So BEAST [Edición limitada/ Tipo A/ Jacket A]
El álbum debut japonés de BEAST está compuesto de sus últimos éxitos en japonés así como en coreano. También incluyen “Fiction” que será la canción principal de la próxima película “SHANGHAI”. La edición limitada A incluye el DVD “THE LEGEND OF BEAST VOL.1″ y también un photobook de 72 páginas, en un estuche digipak y funda. *A menos que se indique otra cosa, los DVDs son de código regional 2 (Japón, Europa y Oriente Medio) y no llevan subtítulos.
Características de la primera edición lanzada: Bonus externos.
Bonus: características especiales/bonus disponibles (Ni idea de a qué se refiere, serán del DVD xD)
So BEAST [Edición limitada/ Tipo B / Jacket B]
Las mismas canciones.
La edición limitada B vienen con un DVD deluxe que incluye un vídeo que será publicado por primera vez en el mundo. También trae un libreto de 32 páginas que incluye fotogragías anteriores inéditas. *A menos que se indique otra cosa, los DVDs son de código regional 2 (Japón, Europa y Oriente Medio) y no llevan subtítulos.
Características de la primera edición lanzada: Bonus externos.
Bonus: características especiales/bonus disponibles.
So BEAST [Edición regular / Jacket C]
Las mismas canciones.
Características de la primera edición: Cartas coleccionables.
Bonus: características especiales/bonus disponibles.
Fuente: CDJapan, miyachan11@Soompi.
cr.b2utyandthebeast
El álbum debut japonés de BEAST está compuesto de sus últimos éxitos en japonés así como en coreano. También incluyen “Fiction” que será la canción principal de la próxima película “SHANGHAI”. La edición limitada A incluye el DVD “THE LEGEND OF BEAST VOL.1″ y también un photobook de 72 páginas, en un estuche digipak y funda. *A menos que se indique otra cosa, los DVDs son de código regional 2 (Japón, Europa y Oriente Medio) y no llevan subtítulos.
Características de la primera edición lanzada: Bonus externos.
Bonus: características especiales/bonus disponibles (Ni idea de a qué se refiere, serán del DVD xD)
So BEAST [Edición limitada/ Tipo B / Jacket B]
Las mismas canciones.
La edición limitada B vienen con un DVD deluxe que incluye un vídeo que será publicado por primera vez en el mundo. También trae un libreto de 32 páginas que incluye fotogragías anteriores inéditas. *A menos que se indique otra cosa, los DVDs son de código regional 2 (Japón, Europa y Oriente Medio) y no llevan subtítulos.
Características de la primera edición lanzada: Bonus externos.
Bonus: características especiales/bonus disponibles.
So BEAST [Edición regular / Jacket C]
Las mismas canciones.
Características de la primera edición: Cartas coleccionables.
Bonus: características especiales/bonus disponibles.
Fuente: CDJapan, miyachan11@Soompi.
cr.b2utyandthebeast
BEAST serán los representantes de Corea en el MTV “World stage”
Cube Entertainment acaba de revelar ha allkpop que BEAST serán los representantes de Corea en el MTV “World stage live in Malaysia 2011″!
El evento tendrá lugar el 24 de julio en la Shah Alam i-City de Malasia. Los chicos planean cautivar a la multitud con una fantástica actuación y su presencia escénica. También actuaran junto a muchos músicos de fama mundial, como la banda de rock 30 Seconds to Mars (ay que me mueroooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo).
BEAST comentó, “Estamos felices de poder ir a Malasia y poder actuar en el escenario junto a artistas de fama mundial. Muchas personas de todo el mundo verán y escucharan a BEAST a través de Youtube, pero estamos muy contentos de poder tener una actuación en vivo transmitido en todo el mundo”.
BEAST es el único artista coreano invitado este año, y es el segundo artista coreano, después de Wonder Girls, de llevar a cabo alguna vez el MTV “World Stage”. Es un sueño hecho realidad para los fans de Malasia, ya que BEAST tendrá un fan meet tour en el país antes de realizar la actuación en MTV.
La adición de BEAST a la linea de artistas arroja luz al creciente fenómeno kpop, que esta ganando popularidad no sólo en Asia, sino que en toda Europa y América del Sur también (ya te digo). El 2World stage” será transmitido en mas de 160 países, y los espectadores de todo el mundo podrán ver la actuación de BEAST, así como sus escenas detrás de las cámaras.
BEAST comenzara oficialmente sus promociones en el extranjero a partir del tour en Malasia el 1 de julio, después de esto se dirigirán a Japón para promocionar su segundo single japonés “Bad girl”.
Créd. @allkpop
Cr. b2utyandthebeast
El evento tendrá lugar el 24 de julio en la Shah Alam i-City de Malasia. Los chicos planean cautivar a la multitud con una fantástica actuación y su presencia escénica. También actuaran junto a muchos músicos de fama mundial, como la banda de rock 30 Seconds to Mars (ay que me mueroooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo).
BEAST comentó, “Estamos felices de poder ir a Malasia y poder actuar en el escenario junto a artistas de fama mundial. Muchas personas de todo el mundo verán y escucharan a BEAST a través de Youtube, pero estamos muy contentos de poder tener una actuación en vivo transmitido en todo el mundo”.
BEAST es el único artista coreano invitado este año, y es el segundo artista coreano, después de Wonder Girls, de llevar a cabo alguna vez el MTV “World Stage”. Es un sueño hecho realidad para los fans de Malasia, ya que BEAST tendrá un fan meet tour en el país antes de realizar la actuación en MTV.
La adición de BEAST a la linea de artistas arroja luz al creciente fenómeno kpop, que esta ganando popularidad no sólo en Asia, sino que en toda Europa y América del Sur también (ya te digo). El 2World stage” será transmitido en mas de 160 países, y los espectadores de todo el mundo podrán ver la actuación de BEAST, así como sus escenas detrás de las cámaras.
BEAST comenzara oficialmente sus promociones en el extranjero a partir del tour en Malasia el 1 de julio, después de esto se dirigirán a Japón para promocionar su segundo single japonés “Bad girl”.
Créd. @allkpop
Cr. b2utyandthebeast
lunes, 20 de junio de 2011
Kikwang revela que su ex novia le engaño con otro
Kikwang de BEAST recientemente hizo una aparición en “every night” de la SBS, donde reveló una historia de amor doloroso de su pasado.
Él dijo, “Un día, mi novia empezó a bloquear su teléfono y a no cogerme las llamadas. Tuve una extraña sensación, así que fui a su casa y la vi con otro hombre“.
Cuando el MC le preguntó si fue difícil para él, dijo “Yo estaba herido. Vi a los dos desde lejos y volví a casa. Después, simplemente dejé de ponerme en contacto con ella”.
También dijo durante el episodio “Todas mi ex novias piensan que soy realmente aburrido“.
Créd. OSEN via Nate @allkpop
Él dijo, “Un día, mi novia empezó a bloquear su teléfono y a no cogerme las llamadas. Tuve una extraña sensación, así que fui a su casa y la vi con otro hombre“.
Cuando el MC le preguntó si fue difícil para él, dijo “Yo estaba herido. Vi a los dos desde lejos y volví a casa. Después, simplemente dejé de ponerme en contacto con ella”.
También dijo durante el episodio “Todas mi ex novias piensan que soy realmente aburrido“.
Créd. OSEN via Nate @allkpop
BEAST le da una sorpresa a sus fans
Para celebrar el éxito de las promociones de su más reciente álbum “Fiction and fact”, los miembros de BEAST han preparado una sorpresa reconfortante para sus fans.
Más de 1000 fans se reunieron para despedir a los chicos en el episodio del día 19 de Inkigayo, y cada uno de los fans recibió un regalo especial de los propios miembros. Ellos deseaban devolver todo el amor que han recibido durante sus promociones y decidieron dar un “regalo de apoyo” para sus fans.
Los clubs de fans en Corea son conocidos por dar esplendidas “ideas de apoyo”, como la compra de cestas de comida y refrigerios para los grupos, tanto los miembros como el personal, a menudo con calcomanias pegadas en especial para representar a su club de fans. Los muchachos fueron inspirado en esa idea, y prepararon bebidas con 1000 pegatinas diseñadas personalmente como por ejemplo “Ataque sorpresa del Dios Dongwoon” y “Pagadas por el jefe Yoon”.
Los fans comentaron sorprendidos “como es posible que no les quieras cuando hacen estas cosas?” y “BEAST ama mucho a sus fans”.
Los chicos llegaron a la conclusión de “Este último mes ha sido como un sueño para nosotros gracias a todo el amor que nos envían nuestros fans. Muchas gracias por hacernos tan felices. Muchas gracias por hacernos felices hasta en la última emisión”.
Créd. allkpop
Más de 1000 fans se reunieron para despedir a los chicos en el episodio del día 19 de Inkigayo, y cada uno de los fans recibió un regalo especial de los propios miembros. Ellos deseaban devolver todo el amor que han recibido durante sus promociones y decidieron dar un “regalo de apoyo” para sus fans.
Los clubs de fans en Corea son conocidos por dar esplendidas “ideas de apoyo”, como la compra de cestas de comida y refrigerios para los grupos, tanto los miembros como el personal, a menudo con calcomanias pegadas en especial para representar a su club de fans. Los muchachos fueron inspirado en esa idea, y prepararon bebidas con 1000 pegatinas diseñadas personalmente como por ejemplo “Ataque sorpresa del Dios Dongwoon” y “Pagadas por el jefe Yoon”.
Los fans comentaron sorprendidos “como es posible que no les quieras cuando hacen estas cosas?” y “BEAST ama mucho a sus fans”.
Los chicos llegaron a la conclusión de “Este último mes ha sido como un sueño para nosotros gracias a todo el amor que nos envían nuestros fans. Muchas gracias por hacernos tan felices. Muchas gracias por hacernos felices hasta en la última emisión”.
Créd. allkpop
BEAST revela sus pensamientos sobre el fin de sus promociones
Después de concluir con las promociones de “Fiction” en Inkigayo, los chicos deBEAST se están preparando para sus promociones joponesas.
A pesar de que fue un periodo corto, definitivamente ha sido un paseo tranquilo para estos chicos, se las han arreglado para conseguir muchos trofeos en solo un mes. No sólo eso, sino que también han logrado su triple corono por primera vez.
Ellos han estado dando las gracias a todos los aficionados a los largo de su ciclo de promoción, pero no se olvidan de volver a darles las gracias antes de irse a Japón. A través de Star News, el líder Doojoon dijo “Hemos sido capaces de recibir ocho trofeos en un mes y todo gracias a nuestros fans. Más de 1500 fans vinieron a nuestro primer programa y han estado con nosotros hasta el final, así que gracias. Estoy orgulloso de que todos nuestros miembros hayan trabajado duro“.
El maknae Dongwoon continuó “Hemos conseguido una triple corona por primera vez desde nuestro debut y nuestro fancafe tiene mas de 200.000 fans. Como fue nuestro primer álbum, estábamos bajo mucha precios y preocupación , pero creemos que nuestros fans nos han dado mucho amor. Ha sido un mes que ha parecido un sueño“.
Cuando se les preguntó acerca de sus actividades internacionales, Yoseob respondió “Vamos a iniciar nuestras promociones japonesas, así como un tour asiático para nuestros fans, así que todos estamos expectantes por encontrarnos con nuestros fans. Nos estamos preparando con la esperanza de mostrar una mejor imagen“.
Créd. Star News via Nate
A pesar de que fue un periodo corto, definitivamente ha sido un paseo tranquilo para estos chicos, se las han arreglado para conseguir muchos trofeos en solo un mes. No sólo eso, sino que también han logrado su triple corono por primera vez.
Ellos han estado dando las gracias a todos los aficionados a los largo de su ciclo de promoción, pero no se olvidan de volver a darles las gracias antes de irse a Japón. A través de Star News, el líder Doojoon dijo “Hemos sido capaces de recibir ocho trofeos en un mes y todo gracias a nuestros fans. Más de 1500 fans vinieron a nuestro primer programa y han estado con nosotros hasta el final, así que gracias. Estoy orgulloso de que todos nuestros miembros hayan trabajado duro“.
El maknae Dongwoon continuó “Hemos conseguido una triple corona por primera vez desde nuestro debut y nuestro fancafe tiene mas de 200.000 fans. Como fue nuestro primer álbum, estábamos bajo mucha precios y preocupación , pero creemos que nuestros fans nos han dado mucho amor. Ha sido un mes que ha parecido un sueño“.
Cuando se les preguntó acerca de sus actividades internacionales, Yoseob respondió “Vamos a iniciar nuestras promociones japonesas, así como un tour asiático para nuestros fans, así que todos estamos expectantes por encontrarnos con nuestros fans. Nos estamos preparando con la esperanza de mostrar una mejor imagen“.
Créd. Star News via Nate
Dongwoon deja múltiples posts para las b2uties [200611]
•[POST 1]
B2UTIES quereis babies??
Entonces escribid muchas respuestas kekekekekekekekekekekekekeke eehehehehehehehe
—–
•[POST 2]
Huhuhu Vosotros escribis mucho cuando hago esto
—–
•[POST 3]
Si las visitas superan las respuestas no voy a escribir más !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >>>>> >>>>>>>>>>>> ?????????????????????????
—–
•[POST 4]
Porque no hay mucha gente hoy ????????????????????????
—–
•[POST 5]
Hola B2uties ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Con ayer, las promociones del primer album oficial “Fiction and Fact” han terminado
A traves de este album, fui capaz de obtener la oportunidad de mejorar aun más
Y por otro lado, me dio la oportunidad de pensar acerca de lo mucho que tengo que mejorar aun!
Primero de todo, porque recibimos más amor de lo que esperabamos
Todo todavia se siente como un sueño y no se como devolverlo todo de vuelta
Asi, junto con Doojoon hyung, para las fans que esperaban durante horas para vernos con ese calor
Les dimos refrescos, pero en comparacion con el amor que nos han dado, era solo una muestra de sangre en un metro
Si nosotros realmente queremos devolverlo todo, solo tenemos que trabajar más con el nuevo album que saquemos, no?
Solo tienes que esperar un poco más… Y si os fijais en otros grupos… Os encontrare uno a uno
Sabeis que recuerdo bien las caras, no…?
De todas formas, con el poco tiempo que tenemos para descansar, vosotros estudiad mucho
Y las noonas trabajan duro!!
Pero vosotros sabeis que la salud es lo más importante, no?
Nosotros nos encargamos de nuestros cuerpos y trabajaremos duro tambien!
Voy a publicar un monton de fotos y mantendre el contanto con frecuencia a traves de las redes sociales
Asi que no me olvideis..
Mis b2uties son las mejores
Os. …………………..
Quie. …………….
ro
Cred: http://cafe.daum.net/playb2st ; traduccion ingles: YONGISM@B2STRISING
Traduccion español: María@BeastSpain
sábado, 18 de junio de 2011
viernes, 17 de junio de 2011
jueves, 16 de junio de 2011
Gaon chart de la segunda semana de junio
Gaon Chart National Digital Singles Ranking
1. Huh Gak - “Please Don’t Forget Me” – 42,499,396 Points
2. SECRET – “Starlight Moonlight” – 42,401,858 Points
3. 4MEN – “To Live At Least Once” – 41,200,192 Points
4. IU – “Hold My Hand” – 31,031,754 Points
5. B2ST – “Fiction” – 28,160,662 Points
6. F.T. Island - “Hello Hello” – 23,677,938 Points
7. 2NE1 – “Lonely” – 22,248,490 Points
8. 4MEN – “I Love You” – 21,797,925 Points
9. B2ST – “On Rainy Days” – 21,602,859 Points
10. Sunny Hill - “Pit-a-pat” – 21,420,416 Points
—
Gaon Chart National Physical Albums Ranking
1. Kim Hyun Joong – “Break Down (EP)”
2. SECRET – “Starlight Moonlight (2nd Single)”
3. 4MEN – “The Artist”
4. Heo Young Saeng - “Let It Go (EP)”
5. B2ST – “Fiction and Fact”
6. F.T Island – “RETURN (EP)”
7. Various Artists – “You’re Beautiful OST Part. 2″
8. Various Artists – “You’re Beautiful OST”
9. Eluphant – “Man On The Earth”
10. Various Artists – “Sungkyunkwan Scandal OST”
Créd. Gaon Chart, @allkpop
Subido por Laura@BeastSpain
BEAST preparan su actuación especial con You en M! Countdown
¡Los ganadores de la triple corona B2ST prepararán una actuación especial para sus fans!
Con su single “Fiction”, B2ST se han situado primeros durante tres semanas consecutivas en M! Countdown de Mnet. En agradecimiento, el 16 de junio, B2ST se presentará ante sus fans con una actuación de su bonita y alegre canción “You”.
El equipo de producción de M! Countdown declaró: “B2ST, quienes mostraron su actuación carismática y afligida con su canción “Fiction”, mostrarán su lado dulce y encantador a través de esta actuación. ¡Por favor esperadla!”
Fuente: Newsen via Nate, traducido de Allkpop.
Kikwang presenta a su prima en Dalgona
Kikwang de BEAST apareció hace poco como invitado en “Dalgona” de SBS, y presentó por primera vez a su hermosa prima.
El equipo de “Dalgona” visitó Naju, el lugar de nacimiento de Kikwang, en la provincia de Junnam, y encontraron a sus padres y familiares. El foco naturalmente se centró en su prima, Lee Ga Eun (23), debido a su impresionante belleza.
Lee reveló que se acababa de graduar en la universidad y estaba preparándose para abrir una óptica.
Cuando los MCs le preguntaron de qué miembro de B2ST era fan, respondió: “Solía ser fan de Doojoon, pero ahora soy fan de Junhyung”.
El resto del episodio se emitirá el día 17 a las 10 PM KST.
Fuente y fotos: SPN via Nate, traducido de Allkpop.
cr traduccion: sarui by b2utyandthebeast
BEAST se sitúan terceros en Oricon Daily Chart con Bad Girl
El 15 de junio, el grupo coreano Supernova junto con B2ST debutaron con sus nuevos singles japoneses y ambos aparecieron en el top 3 del Oricon Daily Singles Chart.
Supernova se situaron segundos con “Kuriunnare – Kimi ni Aitakute” vendiendo 28,264 unidades mientras que B2ST se pusieron terceros con “Bad Girl” y 21,449 unidades. Además, The Boss se situaron en séptimo lugar en la lista con “Love Bingo!”, que es su segundo single japonés. El popular dúo Kinki Kids de Johnny’s Ent, consiguió el primer lugar con “Time”, vendiendo 70,900 unidades.
Fuente: Oricon, traducido de Allkpop.
cr traduccion: sarui by b2utyandthebeast
BEAST agradecen a los fans los éxitos conseguidos con “Fiction and Fact”
Como se informó anteriormente, los chicos de B2ST terminarán su exitoso ciclo de promociones de “Fiction and Fact” esta semana. Esta promoción fue particularmente especial para ellos ya que era por su primer álbum oficial; también les dio su primera triple corona de victorias.
En una breve entrevista con Sports Chosun, los miembros se aseguraron de agradecérselo a sus fans con una declaración humilde y conmovedora.
El miembro Hyunseung comenzó: “No teníamos ni idea de que alcanzaríamos este nivel de éxito. Como era nuestro primer álbum oficial, estábamos en mayor parte preocupados y nos sentíamos bajo presión por cumplir. Es por todo vuestro cariño que fuimos capaces de alcanzar algo como esto. Realmente soy una persona bendecida. Os devolveremos todo el cariño que hemos recibido. Una vez más, me gustaría agradecerles sinceramente a nuestros fans y prometerles que mostraremos una mejor imagen”.
El maknae Dongwoon continuó: “Estoy tan agradecido. A pesar de todo, BEAST tiene un largo camino por recorrer. Continuaremos trabajando duro y mostrando una mejora consistente. Nunca os decepcionaremos. Gracias”.
Después de terminar sus promociones, B2ST se dirigirán a Japón para las promociones de su single japonés “Bad Girl”.
Fuente y fotos: Sports Chosun via Naver, traducido de Allkpop
cr traduccion: sarui by b2utyandthebeast
Doojoon Entre los Idols que Quesentarías a tus Padres
IU y Jo Kwon de 2AM fueron elegidos por los cantantes como los idols favoritos a los que llevarían a casa de los padres.
“¿Quiénes son los idols que presentarías a tus padres?”, fue la pregunta de la encuesta mensual de la edición de junio de “Inkigayo” Magazine, siguiendo a la encuesta de mayo sobre el tema “El idol con el que quieres ir a una excursión de primavera”.
Como en la anterior encuesta, fueron preguntados artistas de “Inkigayo” de SBS incluyendo B2ST, After School, f(x), Jay Park, Baek Ji Young, Jewelry, Lim Jung Hee, Huh Young Sang, Rainbow, 5dolls y B1A4, junto con un número de miembros del personal.
IU fue la primera elección de los idols masculinos con su adorable manera de presentar y su inocente y encantadora apariencia de pequeña novia.
(Omitida información no relevante)
Entre los chicos, Jo Kwon de 2AM fue el preferido de las estrellas femeninas. Su actuación en “We Got Married” y la consideración de su comentario “el hecho de que pueda servir a mis padres con devoción me produce la mayor felicidad” fueron las claves para su elección.
Jay Park consiguió el segundo lugar con su atractivo puro y honesto, mientras que TOP de Big Bang y Yoon Doojoon de B2ST empataron en el tercer lugar. Siguiéndoles, Jung Yonghwa consiguió el 4 puesto y Sung Gyu de INFINITE el 5º.
Fuente: Xsports news via Nate, traducido de Allkpop.
cr traduccion: sarui by b2utyandthebeast
United Cube Concert – Segundo Episodio
Créd. beastofficial
JIHYUN: Thank you everyone!
JIHYUN: “Hey, hey guys! Did you hear?
DOOJOON: “4Minute just finished their recording?”
GIKWANG: “Good work good work”
G.NA: “Who’s next?”
DONGWOON: “10 minute rest period~~!!”
HYUNAH: “Ah~Yes!”
YOSEOB: “I’m gonna sleep! Yeah yeah yeah”
JIHYUN: “Everyone~ On August 14th, I heard they’re spraying water everywhere at the UNITED CUBE concert”
ALL: Water?!
JUNHYUNG: “Hyunseung-ah, bring me some of that water next to you”
SOHYUN: “They’re spraying it everywhere? Everywhere?!”
JIYOON: “Wow~ that sounds so refreshing!”
G.NA: “But then, wouldn’t everyone get wet?”
DONGWOON: “It’s okay, it’s summer time~~”
YOSEOB: But then the water that they’re spraying will need to be really clean.. Our fans. They totally love water”
DOOJOON: “We’ve already taken care of the water”
YOSEOB: “Euheuheuheuheu!”
JIHYUN: “Did you really, then get ready to get wet!”
JIHYUN: Ah, I’m sorry!
HYUNSEUNG: “Umbrella?”
JIYOON: “Then maybe raincoats will be necessary~”
JUNHYUNG: “They’ll have to wrap their bags in plastic too!”
HYUNAH: “Then, waterproof makeup!! I’ll have to buy some right away!!!”
DONGWOON: “Why~ I bet Hyunah’s no makeup face will be funny~~”
DOOJOON: “Show. us. now!”
JUNHYUNG: “Show. us. now!!”
HYUNSEUNG: “Show. us. now!!!”
YOSEOB: “Show. us. now!!”
HYUNAH: “I don’t want to, I don’t want to!!”
GIKWANG: “That won’t do! Man!”
GIKWANG: Noooooooo
DOOJOON: “Did you guys just hear something?”
JIHYUN: “What was that sound?”
SOHYUN: “I heard it too!”
HYUNSEUNG: “Who was it!!!”
YOSEOB: “It sounded like Gikwangie!!”
GAYOON: “Gikwang??”
JUNHYUNG: “Did he stub his toe on the door or something?”
GIKWANG: “Nooooooo”
G.NA: “What are you saying no too?”
GIKWANG: “Water!!!!!! No water!!!!!!!!!!!!!”
JIHYUN: “Ah.. Could it be.. kekekeke”
GAYOON: “I get it now!!!”
DOOJOON: “A-ha~~ kekekeke”
ALL: Ah! Your. hair. will. get. frizzy!
DONGWOON: “Hyung.. I’ll be your umbrella for the day”
GAYOON: “There. There.”
JUNHYUNG: “You wanna borrow a plastic bag?”
G.NA: “Just be a man and get hit with water”
SOHYUN: “Be strong! Strong!”
HYUNSEUNG: “Gikwangie, I trust in you!!”
STAFF: BEAST, you’re up!
HYUNSEUNG/JUNHYUNG: Okay!
STAFF: BEAST!
GIKWANG: Huh? Ah okay okay…
STAFF: BEAST! Hurry please!
GIKWANG: Okay! Coming!
GIKWANG: Ah! That’s right!
[ 2:15 ]
GIKWANG: Ah! That’s better! Alright then!
Créd. b2utieslovesb2st.trumblr
cr: b2utyandthebeast
BEAST Terminarán sus Promociones el 19 de Junio y se Dirigirán a Japón
Después de terminar sus promociones del primer álbum y conquistar las listas de los programas musicales, BEAST partirán para sus promociones en Japón.
Se fijó con Inkigayo de SBS el día 19 que BEAST terminarán sus promociones oficiales para el single de su primer álbum, “Fiction”. Más tarde, se dirigirán a Japón para su nueva promoción allí.
La agencia de BEAST, Cube Entertainment, declaró a Star News: “BEAST, quienes han completado exitosamente sus promociones del primer álbum oficial, lanzarán un nuevo single en Japón el 15 titulado “Bad Girl”. Tienen previsto estar en diferentes programas y celebrar eventos en directo para encontrarse con los fans”.
Comenzando el 18 con su primera actuación del regreso en M! Countdown, BEAST han estado situándose de manera continua en el primer lugar de varios programas musicales con la canción “Fiction”. Además de alcanzar el número uno en M!Countdown tres veces seguidas, se han situado primeros en “Music Bank” de KBS 2TV e “Inkigayo”.
BEAST, quienes terminaron la consecución de las promociones de su primer álbum oficial, trasladarán su escenario a Japón. A pesar del terremoto en marzo, BEAST lanzaron su canción debut en japonés, “Shock”, y a continuación su canción “Bad Girl” entró en la lista de Oricon en segundo lugar, y en primer lugar en una lista de tonos de movil japonesa.
Créd. NATE, traducido de YONGISM@B2ST RISING.
Aparte de esto , el día 16 en M! Countdown actuarán con YOU (Créd. beastspain)
cr traduccion: sarui by b2utyandthebeast
Yoseob Aclara Que No Tiene Novia
El 11 de junio, Yoseob de B2ST desmintió los varios rumores que circulaban sobre su estado civil difundidos por sus fans.
En un largo mensaje a sus fans la estrella escribió:
“Mucha gente tiene curiosidad sobre esto, así que lo diré directamente. Estaba bromeando cuando mencioné a una novia en “Immortal Song 2″. Y por favor, sólo omitid todos los rumores sobre mí y otras celebridades, por favor… Como dije antes, ¿Por qué no podéis creer tan sólo en lo que decimos?
¿Por qué creéis estos rumores y nos hacéis daño diciéndonos que nos vais a dar la espalda y que estais decepcionadas…?
Otra gente puede llamarme quisquilloso por escuchar estoy y lo otro y responder a todo, pero siento que tengo que aclarar este malentendeido entre B2ST y las B2UTIES, así que estoy escribiendo esto letra por letra con mucha dificultad.
Lo primero de todo… Hay un rumor de que tengo novia.. Que no es verdad en absoluto.. No sé donde comenzó primero este rumor, por lo que no soy capaz de decir al detalle por qué está mal… Es a la vez triste y decepcionante que tenga que aclararlo yo mismo así.
No sé que más decir, así que sólo estoy escribiendo y borrando… Terminaré justo aquí”.
Créd. OSEN via Naver, traducido de Allkpop.
cr traduccion: sarui by b2utyandthebeast
Kikwang Auiere Hacer Una Sesión de Fotos con Beso con Kim Shin Young
Créd. SMCUBEKOREAN.
El día 11 de junio, Kikwang de B2ST estuvo como invitado en “Quiz To Changes the World” de la MBC y reveló que le gustaría hacer una sesión de fotos con beso con la humorista Kim Shin Young.
Kikwang comenzó a decir con envidia: “Hace un tiempo, Doojoon lanzó una sesión de fotos de temática con beso”, lo que llevó a los MCs a preguntar: “Si tuvieras que hacer una sesión de fotos con beso con alguien de aquí hoy, ¿A quién elegirías?”.
Kikwang dejó en shock al equipo contestando: “Me gustaría hacer una con Kim Shin Young. Sus labios pequeños y pálidos son extremadamente encantadores”.
Viendo a Kim Shin Young expresar su júbilo, el MC Lee Hwi Jae se volvió hacia ella para preguntarle: ¿No te gustaba Jang Woo Hyuk?, a lo que contestó: “Puede cambiar según las circunstancias, ya sabes”.
Fuente y fotos: Star Today via Nate, traducido de Allkpop.
cr traduccion: sarui by b2utyandthebeast
Kikwang Celebra su Día 800 Desde su Debut
¡Kikwang de B2ST celebra su día 800 como cantante el día 9 de junio!
Como muchos de vosotros sabeis, Kikwang debutó primero bajo el nombre de “AJ” en 2009 antes de firmar con B2ST. Para celebrar su larga carrera, Kikwang publicó el siguiente mensaje en su Twitter: “Hoy es el día 800 desde mi debut^^… Es una sensación diferente. Muchas gracias a todos los que siempre estáis a mi lado, y a aquellos que están siempre apoyando a B2ST ^^ Hoy es un día muy feliz, estoy muy contento!^^~~”.
Doojoon tweeteó en respuesta: “Felicidades Lee Kikwang. Parece como si fuera justo ayer cuando estaba bailando detrás de ti, y ahora llegaste ya a tu día 800. Tan orgulloso de mi hijo”.
Dongwoon tweeteó: “Hyung hacerlo bien ahora es un premio por los pasados 800 días y 5 años que has estado pasando. Corramos ahora hacia delante!!”.
Los chicos también se llevaron a casa la triple corona en “M! Countdown” de Mnet la pasada noche, y no se olvidaron de agradecérselo a sus fans a través de sus Twitters escribiendo: “Gracias. Prometemos convertirnos en cantantes que sean merecedores de ganar el primer lugar durante tres semanas consecutivas”.
Fuente y fotos: Sports Chosun via Nate, traducido de Allkpop.
Instiz Chart de la Segunda Semana de Junio
Instiz Chart Singles Ranking
1. 4MEN – “To Live At Least Once” – 14361 Points
2. SECRET – “Starlight Moonlight” – 10654 Points
3. Huh Gak – “Please Don’t Forget Me” – 10027 Points
4. IU – “Hold My Hand” – 5480 Points
5. 4MEN – “I Love You” – 4465 Points
6. B2ST – “Fiction” – 3156 Points
7. B2ST – “On Rainy Days” – 2562 Points
8. 4MEN – “My Girlfriend” – 2345 Points
9. Kim Yeon Woo – “You Are My Love” – 2078 Points
10. 2NE1 – “Lonely” – 1985 Points
Créd. Instiz iChart
domingo, 12 de junio de 2011
jueves, 9 de junio de 2011
martes, 7 de junio de 2011
Suscribirse a:
Entradas (Atom)