cr 92mingi
martes, 20 de septiembre de 2011
BEAST actuara en el Hallyu Dream Concert
La alineación oficial para el Hallyu Dream Concert en el estadio Gyeongju el 3 de octubre ha sido anunciada
Un total de 19 grupos y solistas actuaran esa noche. La lista completa incluye a: DBSK, 2PM, SNSD, SHINee, BEAST, miss A, DC & TOP, Se7en, Secret, Kim Gun Mo, ZE:A, 4minute, G.NA, T-ara, Davinchi, SISTAR, IU, MBLAQ y INFINITE.
El Hallyu Dream Concert de este año está co-organizado por el comité del “Visit Korea Year”, la ciudad de Gyeongju y el Korea Entertainment Producer’s Assosiation. También tiene el apoyo del Ministerio de cultura y turismo y la organización del turismo de Corea. Se espera que asistan un total de 20.000 espectadores de los cuales 5.000 serán turistas extranjeros.
Créd. TV report, allkpop
BEAST actúa en el concierto del “Invincible Baseball”
“Invincible Baseball” recientemente hizo un concierto para recaudar fondos para su proyecto “Ballpark of Dreams”.
El proyecto “Ballpark of Dreams” comenzó en diciembre del año pasado, pero nunca fue terminado por falta de fondos. Para recaudar el resto de fondos y garantizar así su construcción, los miembros se reunieron por primera vez desde hace nueve meses. Invitaron a las estrellas que sabían que atraerían al mayor numero visitantes.
Al final, lso invitados fueron SHinee, BEAST, Norazo, K.Will, Kim Joon, 45RPM, SISTAR, U- Kiss y DJ DOC. Yes24.com también ha participado vendiendo las entradas y llevando a cabo el transporte maritimo, además de cubrir todos los costos de su parte.
El PD Choi Jae Hyung reveló “Los cantantes prestaron su apoyo al sentido del proyecto. Aunque sólo se emitieron do so tres canciones de cada uno por televisión, ellos realizaron por lo menos cinco cada uno. Ellos realmente hicieron todo lo que pudieron. Los beneficios obtenidos del concierto se destinaran a la construcción del campo de béisbol”.
Gaon chart de la segunda semana de septiembre
Gaon Chart National Physical Albums Ranking
1. KARA – “STEP”
2. Various Artists – “Protect The Boss OST”
3. Super Junior – “Mr. Simple”
4. 2NE1 – “2NE1 2nd Mini Album”
5. Block B – “New Kids On The Block”
6. Leessang – “AsuRa BalBalTa”
7. INFINITE – “Over The Top”
8. Various Artists – “You’ve Fallen For Me Part 1 OST”
9. Various Artists – “You’ve Fallen For Me OST 2″
10. B2ST – “Fiction And Fact”
Créd. Gaon Chart
Subido por Laura@BeastSpain
Cube atrae a 100.000 fans del kpop en el Thames Festival de Londres
Para el Thames Festival de este año, Cube Entertainment fue invitado a crear su propio “Cube Promotional Center” como el único representante del kpop en el evento.
Como parte del Korea Calling, que ha tratado de introducir la cultura coreano en Londres, el “Cube Promotional Center” atrajo a miles de fans durante sus dos días de duración, celebrado el 10 y 11 de septiembre. De acuerdo con la organización del Thames Festival, un total de 100.000 visitantes experimentaron el Korea Calling durante esta gran fiesta de fin de verano.
Con concursos de kpop y sorteos, el “Cube Promotional Center” fue una de las primeras oportunidades para los fans británicos del kpop para reunirse ne persona.
“Es como si estuviera en un sueño” dijo efusivamente un fan del kpop que asistió al festival, “definitivamente quiero que haya un concierto de Cube en Londres”.
Los artistas bajo el “Big 4″ se llevan a casa el 74% de los trofeos de programas este año
Los grupos bajo las agencias “Big 4″ (SM, YG, JYP y CUBE Entertainment) han dominado los premios de los programas musicales este año, ¡llevando a casa alrededor del 74% de los trofeos!
Desde la primera semana de Enero del 2011, hasta la segunda semana de Febrero, un total de 108 premios se han repartido a través de los tres programas musicales: M! Countdown”, “Music Bank”e ”Inkigayo”.
De estos 108 trofeos, 80 fueron para los artistas bajo el “Big 4″.
Empezando con SM Entertainment, TVXQ ganó 9 veces, f(x) 10, y Super Junior 11, un total de 30 trofeos.
BEAST celebran sus 700 días
BEAST recientemente celebraron sus 700 días desde que debutaron y enviaron mensajes de amor a sus fans.
El 15 de septiembre Dongwoon tweeteó “Me fui a dormir temprano y al despertarme me dí cuenta de que han sido 700 días desde que BEAST nació. Acabamos de empezar dando pasos de bebé. Gracias por vuestro apoyo. No voy a decir más. Os quiero B2uties”.
Después Kikwang y Yoseob dijeron respetuosamente por twitter “Son ya 700 días para BEAST. Wow, hemos llegado hasta aquí con vosotros. Gracias B2uties~” y “Gracias B2uties. Vamos a trabajar duro y a ser más grandes para que vosotros podáis decir ‘Soy fan de BEAST!’ en cualquier lugar con orgullo”.
Los internautas comentaron ”Espero que sigáis creciendo” y “Nosotros presumimos mucho de vosotros! Fighting!”.
Créd. Star news, @allkpop
Trad. Esp. b2utyandthebeast
Doojoon esta recibiendo tratamiento después de rasgarse el cartílago de la rodilla
Acaban de revelar que Doojoon de BEAST se encuentra actualmente recibiendo tratamiento después de rasgarse el cartílago de su rodilla.
El 15 de septiembre, un representante de Cube Entertainment reveló “Su rodilla izquierda ha estado en mal estado durante un tiempo. Recientemente, ha mencionada que le duele, por lo que fue llevada a hacerse un chequeo en el hospital. Los resultados mostraron que se ha rasgado el cartílago de la rodilla.”
Continuaron diciendo “Afortunadamente, la lesión no es grave. Él va a estar recibiendo revisiones periódicas en el hospital para darle las medicinas, y los médicos dijeron que él va a estar bien en poco tiempo. Los fans no tienen que preocuparse.”
Yoseob, compañero de Doojoon, está también preocupado y tweeteó “Es una gran cosa cuando los jugadores de fútbol se dañan el cartílago de su rodilla.. Sé fuerte, Yoon Doo… Espero que te mejores porque quiero verte corriendo por el campo otra vez pronto.. Chicos me he enterado de que Doojoon se rasgo el cartílago de la rodilla…TT por favor, decirle que sea fuerte TT…”.
Créd SPN via Naver, @allkpop
Trad. Esp. b2utyandthebeast
Dong Woon es un hombre familiar
Dong Woon de B2ST fue captado en dos fotos mientras pasaba el tiempo en casa con su familia por Chuseok.
Yendo a la moda trabajando duro con un delantal y guantes de goma, se puede ver a Dong Woon lavando los platos en su primera foto subida a Twitter el día 11. Dong Woon tweeteó: “Ayudando a mi mamá. Parece que cualquiera que se case conmigo nunca tendrá que mojarse las manos”.
La segunda foto muestra a Dong Woon sonriendo con cariño a un par de gemelos bebés con el tweet: “Nuestros bebés.. Tienen ya casi 100 días, hehehe. Jiyeon y Seoyeon”.
Conmovidos por las fotos, los internautas comentaron: “Por favor cásate conmigo”, “No sabía que eras tal hombre de familia” y “Wahh… ¡Quiero ser ese bebé!”.
Fuente: Twitter de Dong Woon, traducido de Allkpop.
trad. esp. b2utyandthebeast
Actualización de Yoseob en el fancafe [110912]
[Yang Yoseob] Durante Chuseok es chu~seob.
¿Hola mi gente bonita?
Estáis pasando bien el Chuseok!!!
Comed un montón de cosas deliciosas.. Pero no enferméis por ello…
No engordéis… .. (Bromeando)
Estáis pasando bien el Chuseok!!!
Comed un montón de cosas deliciosas.. Pero no enferméis por ello…
No engordéis… .. (Bromeando)
Ah!!!! Tened cuidado conduciendo!!
Mirando las noticias antes vi que los conductores que se quedan dormidos son el número uno de las causas de los accidentes..
¡¡A todo el mundo que conduce!! ¡Tened cuidado tened cuidado!
Vamos todos a masajear los hombros de nuestro padre que estará conduciendo!!!! Wow!!!!!!!!
Mirando las noticias antes vi que los conductores que se quedan dormidos son el número uno de las causas de los accidentes..
¡¡A todo el mundo que conduce!! ¡Tened cuidado tened cuidado!
Vamos todos a masajear los hombros de nuestro padre que estará conduciendo!!!! Wow!!!!!!!!
De todas maneras, pasad lo que queda de las vacaciones de Chuseok felizmente y bien!!!!!!
Adiós~~~~~~~
Adiós~~~~~~~
Créd. PLAYB2ST FANCAFE, traducido de YONGISM@B2ST RISING.
Trad. Esp. b2utyandthebeast
Doojoon se hace una foto con su hermana mayor
El 12 de septiembre, el líder de B2ST Doojoon reveló una foto de su hermana mayor mientras visitaba su casa por las vacaciones de Chuseok.
En su Twitter, Doojoon dijo: “Con mi nuna~ ¡Tened un feliz Chuseok todos!”.
Los fans comentaron lo parecidos que eran, incluso hasta la misma expresión facial y los grandes ojos sin doble párpado.
Ellos elogiaron: “¡Qué bonita pareja!”, “Genes superiores~”, “Son tan parecidos, es asombroso” y “¡Su nuna es muy guapa!”.
Fuente y fotos: Star News, traducido de Allkpop.
Cr. Trad. Esp. b2utyandthebeast
Suscribirse a:
Entradas (Atom)