Hyunseung comparte una foto llevando uniforme escolar en twitter

El 30 de julio, Hyunseung de BEAST compartió una nueva selca en su Twitter de él mismo llevando un uniforme de colegio.

La estrella escribió: “Este estudiante rebelde se irá a la cama mientras escucha música”.

Vestido con un colorido uniforme escolar y llevando varios accesorios únicos, Hyunseung definitivamente da la sensación de un estudiante carismático. Aún así, su dulce expresión facial le hace parecer cualquier cosa menos rebelde.

Los fans comentaron en respuesta: “Te queda bien el uniforme de colegio” y “No importa que hagas, eres el mejor!”.

Fuente y fotos: Star News via Naver, traducido de Allkpop.
Créd. b2utyandthebeast.

Jun Hyung entre los rivales en estilo de G-Dragon en star Q10

Ha comenzado una búsqueda de rivales en estilo de G-Dragon de Big Bang. El 30 de julio, Star Q10 de E!TV, el canal de entretenimeinto de SBS, reveló el sentido de la moda de las estrellas idol de la Ola Coreana al público.

El sentido de la moda de G-Dragon, que es bien conocido como un fashionista especialmente en la industria del entretenimiento, y sus amenazantes rivales, Jang Geun Suk, Yong Jun Hyung de BEAST y Sohee de Wonder Girls, serán examinados en el programa.

(Omitida información no relevante)

Este episodio contarán con las historias sobre moda de G-Dragon, sesiones de revistas de moda, y la manera de vestir en los aeropuertos, así como de sus idols rivales. Además, también se darán a conocer a los terroristas de la moda. Este análisis en profundidad se podrá ver en E!TV Star Q10 de SBS el 30 de julio a las 2:30 pm.

Fuente: isplus
Traducción: Sammi@ibigbang.wordpress.com
Créd. princess_vip @ soompi, shinhdeplol@Soompi.

Créd.b2utyandthebeast.

Heechul de Super Junior reveló su amistad con Kikwang de B2ST a través de Twitter.

Heechul de Super Junior reveló su amistad con Kikwang de B2ST a través de Twitter.

Heechul tweeteó: “Después de “Win-Win”, con Kikwang dancing shoes de B2ST”, junto con el tweet publicó la foto de arriba de él mismo con su brazo alrededor de Kikwang. Kikwang respondió a su tweet publicando: “La última vez fui a “Radio Star” y ahora vienes a “Win-Win”. Hoy fue muy divertido. Trabajaste duro”.

Los fans respondieron: “Ambos sois muy guapos” y “Parece que no hay celebridad que no se lleve bien con Kim Heechul”.

Fuente y foto: Nate, traducido de Allkpop.
Créd. b2utyandthebeast.

Dongwoon sube una foto sexy

Son Dongwoon de BEAST recientemente comparto en twitter una agradable sorpresa para sus fans y seguidores.

Él tweeteo “Hoy, creo que voy a tener que estar aquí” y adjunto una foto de si mismo con una camisa blanca desabrochada y con una expresión sexy.

Los fans respondieron “Es evidente que es un Dios” y “Esto se llama sexy”.

Créd. OSEN via Nate, @allkpop

Créd. b2utyandthebeast

Acusan al grupo japonés u.i.c. de plagiar “bad girl” de beast

Créd. plagiz2011.

Las controversias por plagio han sido comunes últimamente en el K-Pop. El público ha visto grupos que copian actuando en otros países. Por ejemplo, el grupo vietnamita HBO fue acusado por plagiar el éxito de BEAST “Shock”, y OK-Bang de China sonabab y se parecían extrañamente lo suficiente a Big Bang. Otra acusación de plagio ha envuelto a BEAST gracias al susceptible oído de los inteligentes internautas.

El grupo en cuestión es U.I.C. de Japón (Ugly in Clarity) y su canción “Naked Sun” de su álbum debut “Addictro”. La intro de la canción es sospechosamente similar a “Bad Girl” de BEAST. Junto con la melodía en general, el estilo, el rap y los estribillos de “Naked Sun” son una reminiscencia del éxito debut de BEAST. Si eso no fue razón suficiente para cuestionar la canción de U.I.C. considerando esto, “Naked Sun” fue lanzada aproximadamente 8 meses después del lanzamiento de “Bad Girl”.

Los fans enfurecidos han estado enviando e-mails para informar a Cube Entertainment sobre la semejanza con “Bad Girl”. Esto es lo que Cube Entertainment tenía que decir en una declaración hecha en respuesta a la afluencia de quejas que había estado recibiendo sobre la canción: “Escuchamos del presunto plagio por los fans. No hemos tenido la oportunidad de evaluar exhaustivamente la canción todavía, sin embargo, haremos una revisión a fondo para ver si hay un posible plagio”.

Créd. Nate, Soompi.

Créd. b2utyandthebeast.

Bang yong guk lanzará “i remember” con yoseob

Allkpop se acaba de enterar por TS Entertainment de que Bang Yong Guk, más conocido por colaborar con la componente de SECRET Song Ji Eun en su éxito en solitario “Going Crazy”, lanzará su primera canción en solitario el 12 de agosto.

La canción se titula “I Remember” y será una colaboración entre Bang Yong Guk y el cantante principal de B2ST, Yang Yoseob.

Hoy temprano, Bang Yong Guk mostró la colaboración a través de su cuenta de Twitter (@realjepp), con el link de la foto de arriba junto con las palabras “comingsoon”.

Créd. Allkpop.

Créd. b2utyandthebeast.

gaon chart de la tercera semana de julio

Gaon Chart National Physical Albums Ranking

1. Various Artists – “Infinity Challenge West Coast Highway”

2. INFINITE – “Over The Top”

3. MBLAQ – “Mona Lisa”

4. Various Artists – “You’ve Fallen For Me Part.1 OST”

5. B2ST – “Fiction and Fact”

6. f(x) – “Hot Summer 1st Album Repackage”

7. GD&TOP – “1st Album High High”

8. SNSD – “Run Devil Run The 2nd Album Repackage”

9. F.T Island – “RETURN (EP)”

10. CNBLUE – “1st Album FIRST STEP”



Créd. Gaon Chart
Créd. b2utyandthebeast

B2st vuelven a encabezar el ranking de recochoku con fiction

La “versión orquesta” en japonés del éxito de B2ST “Fiction”, ha encabezado las listas de tonos de móvil japonesa Recochoku tres veces consecutivas!

El 27 de julio, B2ST lanzó la versión orquesta de “Fiction” en la web de móviles Recochoku, y consiguió el primer lugar en el día de su lanzamiento. Esta marca es la tercera vez que B2ST encabeza la lista desde “Bad Girl” y “Shock”.

La canción en concreto tiene detrás la historia de ganar la triple corona en los programas musicales de Corea, y parece que su popularidad se refleja en Japón. Un representante de la industria musical de Japón comentó: “Día a día, B2ST está ganando más y más fans que se están convirtiendo en amantes de su música. Su afición está llegando a ser más fuerte que nunca”.

Este logro ha llamado más la atención sobre el próximo primer álbum en japonés oficial, ya que la canción será incluida en su lista de canciones.

Créd. Allkpop.
Crèd. b2utyandthebeast.

Fiction versión japonesa

Créd. Carinlovebeast
Créd. b2utyandthebeast

los fans están impresionados por la consideración de yoseob después del incidente en el aeropuerto de malasia

Yoseob de BEAST recientemente tweeteo un mensaje tranquilizador para sus fans en Malasia después de que tuviera un pequeño incidente en el aeropuerto de Kuala Lumpur.

El 24 de julio, BEAST actuó exitosamente en los “MTV Wolrd Stage Live in Malasia 2011″, donde sorprendió a mas de 30.000 fans con sus temas de exito, Shock, Soom, Beautiful y On rainy days.

Al día siguiente, los chicos se dirigieron directamente al aeropuerto de Kuala Lumpur para coger un vuelo de regreso a Corea. En medio de la caótica multitud de fans Yoseob se resbalo y cayo al suelo con su equipaje.

Poco después Yoseob tweeteo “Ack! Que vergüenza. Estaba tan avergonzado que después de eso salí corriendo y no dije adiós. Para cualquiera que se cayera al recibir un empujón, estás bien? Lo siento”.

“tropezar en el aeropuerto de Malasia fue 100% mi culpa. Lo siento más por los fans que estaban gritando ‘Yoseob lo siento’ a mi. De todos modos, estoy completamente bien, no os preocupéis”.

Los fans estaban muy conmovidos por la consideración de Yoseob hacia ellos y dijeron comentarios como “Es por esto que soy fan de Yoseob”, “Es conmovedor ver su amor por sus fans” y “Por favor, no tropieces en el futuro”.

Source: TV Report via Daum

Video: MyHuntressKpop@Youtube

Créd. b2utyandthebeast

BEAST asistirán a “K-Pop All Star Live en Niigata” y “Lotte Duty Free 11th Family Concert 2011″

Para apoyar a todos los afectados por el terremoto de marzo y el tsunami en Japón, varios cantantes coreanos se reunirán en el “K-Pop All Star Live en Niigata”.


SNSD, Kara y 2PM, cantantes populares en Japón fueron confirmados para asistir al concierto del 20 de agosto.

(Omitida información no relevante)

Otros grupos como 2AM, C.N. Blue, BEAST, 4minute, Infinite, Teen Top, Sistar, Secret y Norazo también fueron confirmados para actuar.

MBC Japan está a cargo del evento para el apoyo de la reconstrucción y aproximadamente 300 estudiantes de instituto de los alrededores y de la zonas afectadas podrán ver el concierto de manera gratuita.

Créd. TV Daily, MBC Japan.

BEAST participará en el segundo concierto del “Lotte Duty Free 11th Family Concert 2011″ el 1 de octubre de 2011.


Créd. keitadj, Han.Yuri@Soompi.

Créd. b2utyandthebeast.

BEAST actúan en el MTV World Stage Live In Malaysia 2011

BEAST volvieron a Malasia por segunda vez este mes para el MTV World Stage Live in Malaysia 2011.

Llegaron al aeropuerto internacional de Kuala Lumpur el día 24 y fueron recibidos por los fans locales. A pesar de que acababan de terminar un fan meeting en Taiwán el día de antes, todavía estaban llenos de energía y saludaron alegremente a sus fans.


Los fans comenzaron a hacer cola pronto sobre las 3PM para conseguir las mejores vistas. Las puertas fueron abiertas a las 6:30PM y fueron entretenidos por vídeos musicales de K-Pop que se reproducían en la pantalla principal.

Vestidos completamente de blanco, BEAST abrieron su parte del evento con “Shock” y luego fueron directamente a sus éxitos “Fiction” y “On Rainy Days”.

Después de un breve vídeo intermedio y cambio de vestuario, volvieron al escenario para las actuaciones de “Special” y “Breath”. Para concluir su actuación, Dong Woon dijo en inglés: “Gracias por venir y por como fue nuestra actuación. ¿Está bien y queréis algo más?” Entonces comenzaron a cantar su éxito “Beautiful”, tirando flores a sus fans durante la actuación.



Mostraron sus enérgicas actuaciones durante toda su parte con los fans cantando junto a ellos y animando. A los chicos se les veía felices con la reacción de la audiencia.

“Por tercer año, Malasia ha sido la perfecta anfitriona y los fan han hecho de nuestro tercer MTV World Stage un éxito rotundo”, dijo Indra Suharjono, vice-presidente ejecutivo y director general del norte y sudeste asiático de Viacom International Media Networks. “Todo el mundo parecía estar pasándoselo genial, y me gustaría expresar mi agradecimiento y gratitud a todos los artistas, a nuestros patrocinadores y medios y especialmente a los fans por hacer del MTV World Stage Live in Malaysia 2011 un evento realmente inolvidable”.



BEAST también compartió escenario con los favoritos de Malasia Pop Shuvit, la banda alternativa de rock que encabezó varias veces el ranking de Billboard Neon Trees y los artistas que consiguieron discos de platino y ganadores de múltiples premios MTV 30 Seconds To Mars. Juntos, entretuvieron a una audiencia de más de 15,000 fans en i-city en Shah Alam. V Js Utt de MTV Asia y Holly presentaron el espectáculo. Una versión de dos horas del MTV World Stage Live In Malaysia 2011, la primera vez que será grabado en 3D en Asia, se estrenará el lunes 8 de agosto a medianoche (Hora de Malasia) en exclusiva en MTV SEA (Canal de satélite 713) y una versión de una hora del MTV World Stage Live In Malaysia 2011 será emitida en todo el mundo en los canales de MTV de más de quinientos millones de horares en más de 150 países más adelante este año.



Fotos: MTV Asia, traducido de Soompi.
Créd. b2utyandthebeast.

BEAST en Tokyo Legend 2011 [110716]

Créd. lovebeastyyseop.
Créd. b2utyandthebeast.

11BEAST en MTV World Stage Live in Malaysia 2011 [110724]

Créd. MTV Asia Facebook, beastout@Soompi.
Créd. b2utyandthebeast

BEAST_TokyoTower_110722

Créd. 2011raining.
Créd. b2utyandthebeast.

BEAST anuncian el evento “K-POP Star Hunt” en Taiwan

Los chicos de BEAST visitaron Taiwán por tercera vez el 22 de julio, y además de celebrar un fan meeting durante dos días consecutivos, anunciaron el evento de audiciones “K-POP Star Hunt” en la rueda de prensa, que lo llevarán a cabo el canal Tvn y Cube Entertainment para buscar a la próxima estrella del K-Pop en Asia!


Los chicos interactuaron con los fans por medio de juegos en el fan meeting y cantaron un total de 9 canciones, incluyendo “Special” y “Breath”. 5,000 asientos estaban ocupados totalmente por fans entusiastas.

En la rueda de prensa, los miembros saludaron a todos en mandarín. Cuando se les preguntó por cuándo celebrarán un concierto en Taiwán, respondieron: “Estamos emocionados de ver a tantos fans en Taiwán. No tenemos planes todavía, pero tendremos un concierto aquí cuando haya una oportunidad, por supuesto”.

La noticia más importante anunciada en la rueda de prensa fue el evento de audición celebrado por el canal TvN y Cube Entertainment, “K-POP Star Hunt”. Trabajando juntos, los dos están buscando a los próximos BEAST o 4Minute! Dirigido a los fans del K-Pop en Hong Kong, Filipinas, Taiwán, Singapur y Tailandia, la primera vez en la vida de tener la oportunidad de convertirse en una estrella está justo aquí. Abierto para los jóvenes fans del K-Pop entre 14 y 24 años sólo en estos 5 países. A partir del 15 de agosto, todo lo que se tiene que hacer es subir un vídeo de su mejor actuación a la web oficial del evento de TvN. El ganador tendrá la oportunidad de ser un aprendiz de Cube Entertainment para convertirse en la próxima estrella del K-Pop, y la competición entera será documentada por TvN ya que una serie de realities de supervivencia serán emitidos en Asia.






Créd. tvN Facebook + Chinatimes.com, traducido de Soompi.
Créd. b2utyandthebeast